Restauracja i Apartamenty Miedź i Miód
BYTOM ODRZAŃSKI · NAD ODRĄ
Miasto na dobry rytm
Przyjedź do Bytomia Odrzańskiego. Zwolnij. Odkryj. Zostań na weekend.
Tu dzień zaczyna się od kawy w mieście, prowadzi przez starówkę i nadodrzańskie bulwary, a kończy spokojnym wieczorem nad rzeką.
Restauracja i Apartamenty Miedź i Miód · Twoja baza
W samym sercu miasta — blisko wszystkiego, co warto odkryć.
Pięć wygodnych, nowoczesnych i w pełni wyposażonych apartamentów czeka kilka kroków od rynku i blisko dworca kolejowego. Na dole — nasza restauracja Miedź i Miód. Wokół — miasto, do którego chce się wracać.
05 APARTAMENTÓW
CENTRUM MIASTA
W ŚRODKU · MIĘDŹ I MIÓD
Wnętrza, do których dobrze się wraca.
BYTOM ODRZAŃSKI · MAŁE MIASTO, DUŻO OPOWIEŚCI
Spaceruj bez planu. Tu każda uliczka prowadzi gdzieś dobrze.
Rynek i ratusz
Kamienice, detal architektury i dobry początek spaceru po starówce.
Schody Rybackie
Zejdź ku Odrze i zobacz miasto z perspektywy dawnych rybackich zejść.
Bulwary nad Odrą
Promenada, port i spokojny rytm rzeki — idealne miejsce na niespieszny spacer.
Molo i ruiny mostu
Pozostałości secesyjnej przeprawy, historia miejsca i widok na rzekę.
Aleja 100 Dębów
Najlepiej dotrzeć tu rowerem — dla cienia, natury i dalszej drogi bez pośpiechu.
Restauracja Miedź i Miód
Tuż obok apartamentów — naturalna kuchnia, dobre rozmowy i moment na regenerację.
PLAN NA SPOKOJNY DZIEŃ
Nie odhaczaj. Poczuj rytm miasta.
Zostaw sobie czas na kawę, widok na rzekę i niespodziewane skręty. Ten plan ma być kierunkiem, nie obowiązkiem.
01
Rynek i ratusz — zacznij od kamienic, miejskich detali i niespiesznej kawy.
02
Schody Rybackie i Odra — zejdź ku bulwarom, portowi i promenadzie nad rzeką.
03
Molo i ruiny secesyjnego mostu — zatrzymaj się na widok, historię przeprawy i światło późnego popołudnia.
04
Aleja 100 Dębów — wskocz na rower i wydłuż spacer o trasę wśród natury, najlepiej bez pośpiechu.
WOLNIEJ, DALEJ, NA DWÓCH KÓŁKACH
Najlepsze trasy zaczynają się tuż za rogiem.
Goście Miedzi i Miodu mają do dyspozycji rowery. Wybierz bulwary, ścieżki wśród lasów albo rusz w stronę Alei 100 Dębów. Na dłuższy dzień — zamek w Siedlisku, Nowa Sól lub Głogów.
01 · Aleja 100 Dębów
02 · Zamek w Siedlisku
03 · Nowa Sól i Głogów
WEEKEND NAD ODRĄ
Zostaw duże miasto za sobą.
Przyjedź na spacer, rower, dobrą kolację i noc w samym centrum. Resztę ułoży Odra.
Zarezerwuj apartament